中国央行：截至8月末，本外币贷款总额达到273.02万亿元，同比增长6.6%；人民币贷款总额为269.1万亿元，同比增长6.8%。